ターミナルの幅に合わせて文章を中央揃えにしてくれるコマンドを作りました。ご活用ください。
go get github.com/utgwkk/justify/cmd/justify
でインストールできます。
READMEにあるように、リダイレクトやパイプで入力を渡すと、中央揃えにして出力してくれます。 アスキーアートにも対応しています。
注意点があって、おそらくWindows (cmd.exe) では動きません。ターミナルの幅を取得するのに
めでたくWindowsにも対応することができました。tput
コマンドを使っているためです。